Venezuelanos processam empresas de aviação que os levaram para a notória prisão salvadorenha

Uma ação movida esta semana no tribunal federal de Washington DC acusa as empresas CSI Aviation e GlobalX de violarem os direitos civis dos venezuelanos, cárcere privado, imposição intencional de sofrimento emocional, negligência e outras violações, pelo seu papel na pilotagem dos três aviões que levaram os homens para El Salvador.

A CSI e a GlobalX “fizeram um grande esforço” para realizar os “voos de entrega” para El Salvador, “em conjunto com o governo dos EUA, em flagrante violação do direito dos EUA e internacional”, diz o processo.

No ano passado, em Março, a administração Trump expulsou mais de 230 venezuelanos detidos sob custódia da imigração dos EUA para El Salvador, onde foram detidos durante quatro meses numa prisão de segurança máxima contra terrorismo e torturados.

A ação acusa CSI e GlobalX de transportar deliberadamente os homens para El Salvador, apesar de um juiz federal ordenar o retorno dos voos e de saber que provavelmente seriam torturados dentro do Centro de Confinamento de Terrorismo do país (conhecido como “Cecot” pela sigla em espanhol).

Sem a cumplicidade da CSI e da GlobalX, “nem os Requerentes nem a Classe teriam sido entregues ao CECOT”, diz o processo.

A ação foi movida por uma equipe de advogados de direitos humanos em 17 de julho e está sendo relatada primeiro pelo Guardian. É uma das mais recentes tentativas de grupos de defesa dos direitos humanos para responsabilizar os empreiteiros privados pelo seu papel em alegados abusos decorrentes da agressiva repressão anti-imigrante da administração.

“Muitas pessoas podem não estar cientes do grau em que as empresas privadas estão interligadas com os abusos dos direitos humanos ocorridos sob a administração Trump através dos esquemas de detenção e deportação ilegal que estão a ocorrer”, disse Anthony Enriquez, vice-presidente de defesa e litígio do Kennedy Human Rights Center, numa entrevista ao Guardian. Enriquez é um dos advogados que representam os venezuelanos.

A CSI e a GlobalX, que foram contratadas pelo Departamento de Segurança Interna (DHS), “desfrutaram de lucros financeiros sem precedentes com o esquema”, enquanto os venezuelanos “continuam a experimentar grave sofrimento emocional devido à humilhação, terror e crueldade que suportaram”, diz o processo.

O DHS não respondeu às reivindicações específicas do processo e, em vez disso, encaminhou todas as questões ao governo salvadorenho. A CSI e a GlobalX não responderam a um pedido detalhado de comentários até o momento da publicação.

O governo de El Salvador não faz esforços para refutar publicamente as alegações de tratamento brutal dentro do Cecot. Influenciadores online são convidados para fazer vídeos das condições adversas.

A CSI Aviation Inc está constituída no Texas e a GlobalX está sediada na Flórida, com ambas as empresas desempenhando um papel significativo na campanha de deportação em massa do governo. O processo diz que as empresas americanas foram contratadas pelo governo dos EUA para conduzir os voos de deportação com destino a El Salvador.

A CSI ajudou a intermediar “quase todos” os voos de deportação, diz o processo, através de um contrato multimilionário com a Immigration and Customs Enforcement (ICE), a principal agência do DHS que realiza deportações. A CSI é a única beneficiária de contratos ICE de maior valor, acrescenta o processo, com receitas da ICE em 2025 totalizando US$ 1,23 bilhão.

Para os três voos para El Salvador, a CSI subcontratou a GlobalX, com a CSI atuando como “intermediária” entre a ICE e a GlobalX, de acordo com a ação judicial.

Em 15 de Março do ano passado, Donald Trump ultrapassou as normas governamentais ao invocar a Lei dos Inimigos Estrangeiros como estratégia para expulsar centenas de imigrantes venezuelanos dos EUA. O presidente dos EUA acusou o governo venezuelano, na altura dirigido por Nicolás Maduro, que agora enfrenta julgamento nos EUA, de instruir membros do gang sul-americano Tren de Aragua a “invadir” os EUA.

Depois de invocar a Lei dos Inimigos Estrangeiros, a administração prendeu 252 homens venezuelanos e salvadorenhos detidos pelo ICE e expulsou-os para El Salvador. Isto ocorreu depois de os EUA e El Salvador terem assinado um acordo controverso e opaco, no qual os EUA pagariam milhões de dólares a El Salvador para deter deportados dos EUA em Cecot. A administração nunca provou, e ainda não provou, que os venezuelanos eram membros do Trem de Aragua.

No mesmo dia em que a Lei dos Inimigos Estrangeiros foi invocada, a GlobalX, “trabalhando a mando da CSI”, posicionou três aviões num aeroporto no Texas em preparação para a expulsão, diz o processo.

Depois que os voos decolaram para a América Central, um juiz federal em Washington DC ordenou que retornassem aos EUA. A administração e as companhias aéreas ignoraram a ordem judicial e acabaram chegando a El Salvador.

“Apesar de saberem que a megaprisão do Centro de Confinamiento del Terrorismo (‘CECOT’) de El Salvador era um local negro notório, do qual nenhum detido jamais havia saído com vida, os Réus fizeram um grande esforço para transportar os Requerentes e Membros da Classe para lá, em conjunto com o governo dos EUA, em flagrante violação do direito dos EUA e internacional”, diz o processo. “Os réus escaparam ou ignoraram a supervisão judicial e o risco previsível de tortura e entregaram com sucesso os autores e a turma a El Salvador para prisão no CECOT.”

O verdadeiro horror começou para os homens assim que desembarcaram em El Salvador, com muitos pensando que pelo menos tinham chegado a casa, na Venezuela. As forças de segurança salvadorenhas abordaram os aviões, espancaram os deportados, disseram muitos mais tarde, e transportaram-nos para Cecot.

De acordo com um relatório de Novembro de 2025 da Human Rights Watch, os homens foram “sujeitos ao que equivale a detenção arbitrária e desaparecimento forçado ao abrigo do direito internacional dos direitos humanos”.

O relatório e o processo da HRW também detalham as condições brutais e a tortura dentro de Cecot, acusando os guardas de espancamento, spray de pimenta, disparo de balas de borracha e agressão sexual aos detidos.

Legisladores, familiares e membros