Mrs. Kirk is at the center of conspiracy theories, atop a political organization in transition and facing a personal test.