UK

A dinâmica disfuncional da Grã-Bretanha: o público quer mudanças, mas quem está no poder sempre lhes diz que isso não é possível | Andy Beckett

Num país antigo, muitas vezes ansioso e conservador, a percepção de risco é uma arma política potente. Se uma política ou um projecto de reforma do Reino Unido parecer demasiado arriscado, ou se os seus opositores...

Compartilhar
A dinâmica disfuncional da Grã-Bretanha: o público quer mudanças, mas quem está no poder sempre lhes diz que isso não é possível | Andy Beckett
The Guardian

Num país antigo, muitas vezes ansioso e conservador, a percepção de risco é uma arma política potente. Se uma política ou um projecto de reforma do Reino Unido parecer demasiado arriscado, ou se os seus opositores puderem fazer com que tal pareça, então, geralmente, pode ser rapidamente eliminado. Pode ser adicionado à pilha de futuros possíveis que nunca ocorreram.

Na política como na vida, o risco às vezes é real. Ver que o Brexit ou o envolvimento da Grã-Bretanha na invasão do Iraque em 2003 poderia não terminar bem não exigiu uma grande previsão. No entanto, muitas vezes a percepção do risco é construída politicamente: um reflexo de forças poderosas, do seu interesse próprio e do que querem ou não que aconteça.

Assim, a possibilidade de guerra com a Rússia dentro de alguns anos, apesar de já estar atolada na Ucrânia, domina cada vez mais as discussões sobre os gastos de defesa britânicos; tal como o argumento de que as despesas deveriam ser financiadas por cortes de benefícios. A indústria do armamento e o complexo militar-media, onde jornalistas que nunca empunharam uma arma amplificam com entusiasmo as exigências de militares seniores supostamente politicamente neutros, é agora um lobby mais forte do que o lobby dos pobres e dos desempregados. E assim, o risco para as pessoas mais vulneráveis ??de ainda mais austeridade – uma abordagem que grande parte dos meios de comunicação social apoia mais por razões de ideologia do que de praticidade – é apresentado como menos real do que o risco de conflito com um país contra o qual não lutamos há um século.

Outra forma, ainda mais importante e tendenciosa, como o nosso discurso político trata o risco diz respeito ao estado mais amplo do país. Em todo o espectro partidário, desde a extrema-direita até à esquerda radical, a ideia de que a Grã-Bretanha está em sérios apuros tornou-se comum. O custo de vida, o financiamento dos serviços públicos, a produtividade, a desigualdade, as ruas principais, a habitação, o sistema eleitoral, o clima: alguns ou todos concordam estar em crise.

Portanto, continuar com este status quo, poderá razoavelmente concluir, é um risco enorme. No entanto, ao longo da última década, sempre que um governo ou potencial governo propôs grandes mudanças, formou-se rapidamente um consenso em grande parte dos meios de comunicação social, no eleitorado, nas grandes empresas e em Westminster de que as propostas eram imprudentes e impraticáveis: demasiado vagas, demasiado caras, demasiado perturbadoras.

Os planos de John McDonnell e Jeremy Corbyn para uma economia mais igualitária; o esquema de 2017 de Theresa May para reformar o financiamento da assistência social; A promessa de Boris Johnson de nivelar o país; a promessa de Liz Truss de acelerar o crescimento através de cortes fiscais; O plano de Ed Miliband para criar empregos através de energia limpa – todas estas soluções muito diferentes foram rejeitadas como fantasias, ou alertadas como profundamente perigosas, ou ambas.

Alguns destes planos – nomeadamente os de Johnson e Truss – foram menos pensados do que outros. Mas a amplitude da hostilidade às reformas tem sido reveladora, tal como a rapidez com que os cinco primeiros-ministros mais recentes, a partir de May, se tornaram figuras ridicularizadas e muitas vezes odiadas. Parece que grande parte deste país está desesperado para ser resgatado, mas não suporta ninguém que tente fazê-lo. Para o nosso próximo salvador, Andy Burnham, esta é uma dinâmica sinistra.

Depois de uma década e meia durante a qual, como informou o Instituto de Estudos Fiscais em 2024, “os padrões de vida definharam… especialmente em comparação com outros países ricos”, muitos eleitores estão tão zangados que a sua perspectiva beira o niilismo: rejeitar ou ignorar quase tudo o que um governo propõe, exigir um governo diferente e depois voltar-se também contra esse governo, dentro de alguns meses.

A par desta inquietação está um impulso mais lento, mais antigo e mais conservador, particularmente forte nos cantos mais melancólicos da imprensa de direita, de dizer que o país está em declínio e que pouco pode ser feito a respeito – que o tempo da Grã-Bretanha já passou. O império se foi. A Europa como um todo está a perder cada vez mais terreno para a China e os EUA. Na Grã-Bretanha, os valores tradicionais estão em retrocesso inexorável. Se as longas tendências da história estão contra nós, porquê arriscar novas perturbações tentando em vão revertê-las? “Ser conservador”, escreveu o filósofo conservador inglês Michael Oakeshott em 1956, “é preferir o familiar ao desconhecido… o real ao possível, o limitado ao ilimitado…” Numa época de crise nacional, muitas pessoas retiram-se para os seus espaços privados e vidas familiares – as coisas que o conservadorismo tradicional sempre priorizou.

E mesmo numa sociedade conturbada, ainda existem vencedores. Os proprietários prósperos, os reformados com boas pensões, as pessoas com empregos bem remunerados, os empresários de sucesso e os super-ricos estão todos sobre-representados nas conversas públicas sobre os riscos de remodelar a Grã-Bretanha. Muitos dos mais privilegiados ainda não estão convencidos de que um país mais funcional, que teria de ter uma distribuição mais equitativa de comodidades, oportunidades e bens, seria melhor para eles.

Entretanto, outros interesses lucram com a instabilidade, tais como empresas de capital privado, fundos de cobertura e especialistas em falências. No seu ainda influente livro de 1987, Blood in the Streets: Investment Profits in a World Gone Mad, o antigo editor do Times William Rees-Mogg e o guru de investimentos de direita James Dale Davidson usaram com aprovação uma citação comumente atribuída ao comerciante financeiro do século XIX Nathan Rothschild: “A melhor altura para comprar é quando o sangue corre pelas ruas”.

Superar a aversão da Grã-Bretanha às reformas fundamentais não é impossível. No século passado, David Lloyd George, Clement Attlee e Margaret Thatcher conseguiram isso, para três governos muito diferentes, em três contextos muito diferentes. Cada uma dessas figuras não tinha medo de fazer inimigos; na verdade, por vezes acolheram-nos bem, argumentando que eram exemplos dos interesses instalados que as reformas necessárias precisavam de superar.

A política está ainda mais dividida agora. Existem mais partidos importantes e mais formas de os oponentes da reforma divulgarem ampla e rapidamente os seus pontos de vista. Portanto, se Burnham quiser realmente mudar a Grã-Bretanha, como sugerem as suas recentes declarações abrangentes, mas em grande parte livres de pormenores, então o seu governo será provavelmente impopular durante longos períodos.

Para superá-los sem sofrer danos fatais, ele precisará de todas as suas famosas habilidades para se conectar com as pessoas e persuadi-las, para explicar problemas e soluções na linguagem cotidiana. Muitos eleitores querem mudanças. É por isso que eles se revoltaram com tanta frequência na última década. Mas precisarão de lembretes regulares e eficazes sobre a razão pela qual a Grã-Bretanha sobreaquecida, infeliz e desigual de 2026 teve de ser deixada para trás.

Andy Beckett é colunista do Guardian

Fonte: The Guardian

Esta notícia foi publicada originalmente por The Guardian. Consulte a publicação original para mais detalhes.

Abrir publicação original
Leia também

Leia também

As crianças que amavam um assassino UK As crianças que amavam um assassino

A infância retorna para Traci Carr em fragmentos. Noturno. Ela tem cinco anos. Ela acorda com sombras na parede, seu quarto estranho no escuro. Seu pijama de futebol escorrega na madeira...