A saga do espelho d'água de Trump: uma linha do tempo de fracassos e acusações

Na sexta-feira, Jeanine Pirro, nomeada por Trump e procuradora dos EUA, e o procurador-assistente dos EUA, Michael ?Spence, solicitaram a um juiz que dissolvesse o caso do departamento de justiça contra Hearn, 67, que havia sido acusado de sabotagem de piscina, e em vez disso culpou a “instalação malfeita” dos materiais do forro da piscina que o causou descascamento, e “informações menos do que completas” oferecidas pelo Departamento do Interior.

Mas as tentativas de Trump para renovar a piscina, e os milhões que gastou para o fazer, podem permanecer na memória não apenas como um aviso sobre a persistência da mãe natureza durante os meses quentes e abafados do Verão em Washington DC, mas também os perigos da insistência do presidente em renovações aceleradas antes de uma grande celebração, neste caso o 250º aniversário da América desde a independência.

Abril de 2026

Trump diz que se sentiu inspirado a realizar a reforma após reclamações de um amigo que veio da Alemanha e que lhe disse que a água da piscina era escura e imunda, e parecia nojenta.

A administração inicia um projeto sem licitação para selar as costuras e revestir o fundo da bacia com o “azul da bandeira americana”. O plano previa um cronograma de uma a duas semanas para drenar a piscina e selá-la novamente. Os custos foram estimados em US$ 1,5 milhão a US$ 2 milhões.

A piscina, que comporta aproximadamente 4 milhões de galões de água, foi reformada anteriormente em 2012, a um custo de US$ 34 milhões, em um esforço para melhorar o sistema de suporte do piso para evitar que a piscina afunde. Mas nem a proliferação de algas nem os vazamentos nas juntas foram resolvidos.

Ignorando o National Park Service, a Greenwater Services de Brookfield, Ohio, foi selecionada para instalar um sistema de purificação de água usando a tecnologia patenteada NanoBubble Ozone (NBOT).

Os registos de contratação federal revelam que o proprietário final da empresa é o JJ Cafaro Investment Trust, liderado por John J Cafaro, um doador de Trump e vizinho de Mar-a-Lago, a “Casa Branca de Inverno” de Trump, na Florida.

A Atlantic Industrial Coatings, empreiteira responsável pelo projeto de revestimento, e a Mid-America Industrial Coatings, uma subcontratada, optaram por usar dois produtos, Pipeliner 5000 em azul escuro e um primer Rhino 406 azul claro, para o projeto.

Maio de 2026

O projeto da piscina enfrenta desafios legais de organizações sem fins lucrativos, que tentam bloquear o retoque azul por questões de preservação histórica. O trabalho continua, os prazos são perdidos e o escopo do trabalho se amplia.

No dia 7 de maio, Trump visita o espelho d'água, segundo um comunicado de imprensa da Casa Branca. Sua carreata passa direto pela bacia drenada e revestida da piscina ao lado dos membros do gabinete Doug Burgum, do departamento do interior, e Markwayne Mullin, do departamento de segurança interna.

Trump diz que a pedra cinzenta original “nunca foi boa”, acrescentando: “Nunca teve a cor que as pessoas queriam, mas agora terá uma cor fantástica”.

Junho de 2026

A piscina é reabastecida com água, mas o alívio da proliferação de algas é breve. Equipes de manutenção aplicam peróxido de hidrogênio e tecnologia de bolhas para tentar impedir a aquisição. O revestimento azul começa a descascar e a borbulhar. Os custos sobem para entre US$ 14 milhões e US$ 16 milhões.

Menos de duas semanas antes do final das celebrações do America 250, e embora o status da piscina esteja no centro das atenções nacionais, o ex-atleta olímpico David Hearn é preso e acusado de destruição de propriedade. Hearn, a única pessoa que enfrenta uma acusação criminal por danos ao espelho d'água, se declara inocente. Se condenado, ele enfrentará uma pena de prisão de 10 anos e multa de US$ 1.000.

Trump diz: "Tivemos vandalismo. Não houve muitos danos, mas provavelmente teremos que deixar a água sair e consertá-la novamente. Eles entraram lá com uma faca. As pessoas em Parks me disseram que cinco pessoas estão presas e cinco pessoas estão sob investigação neste momento - e isso é uma coisa triste."

Início de julho de 2026

Em 2 de julho, Pirro disse que os funcionários do Serviço Nacional de Parques testemunharam Hearn puxando o transatlântico com “força e violência” e tornando-se beligerante quando solicitado a parar.

Os esforços antialgas e de limpeza continuam durante as celebrações do Dia da Independência. Logo depois, a piscina é drenada uma segunda vez para limpar os detritos dos fogos de artifício e resolver o revestimento descascado.

31 de julho de 2026

Os promotores disseram que não poderiam mais prosseguir com o caso contra Hearn e, em vez disso, culparam os danos ao revestimento da piscina como “resultado de instalação incorreta por parte do empreiteiro”.

Em um processo de 20 páginas no tribunal superior de DC, os promotores disseram ter recebido informações sobre uma “corrida para concluir o projeto antes dos eventos associados à celebração do America 250 nas semanas próximas ao Dia da Independência de 2026”.

No documento, o governo reconheceu “um processo de instalação apressado e falho, com repetidas falhas do revestimento durante o processo de instalação, e extenso descascamento do revestimento em todo o Refletor”.

“Só depois da produção destes documentos”, acrescentou o gabinete de Pirro, é que o seu gabinete “tomou conhecimento pela primeira vez de informações que mostram que os danos foram o resultado de uma instalação mal feita e não de vandalismo como inicialmente representado pelo [departamento do interior]”.

Como o espelho d'água permanece inacabado e os custos permanecem altos, os advogados de Hearn disseram que o governo “deve um pedido de desculpas ao Sr. Hearn” e Pirro foi criticado.

"A sua demissão hoje não elimina o abuso do poder do governo ao prender e acusar um americano patriota que não fez nada de errado. A abordagem do governo estava pronta, disparar, apontar", disseram nas redes sociais.

O comentarista conservador Scott Jennings concordou.

“O governo parece um macaco tendo relações íntimas com uma bola de futebol”, disse Jennings ao The Source da CNN na sexta-feira.