Enquanto grandes navios com velas ondulantes navegavam no rio Hudson, a tripulação de um modesto rebocador vigiava o dia de grande tráfego na água.