‘Eu pensei, já tentei de tudo, por que não dar uma chance à IA?’: a família há muito perdida reunida pelo ChatGPT

Quando menino, crescendo em Amritsar, na Índia, na década de 1960, Avtar Singh costumava ouvir sussurros. Sua mãe não é realmente sua mãe, diriam os rumores. Sua mãe mora no exterior. Avtar realmente não prestou atenção nisso. “Pensei: os vizinhos estão apenas inventando histórias.” Mas as histórias eram verdadeiras: a mulher que criou Avtar era na verdade sua avó. Quando ele era jovem demais para se lembrar disso, seu pai emigrou para o Canadá para trabalhar como professor, deixando Avtar aos cuidados dos avós paternos. Seu avô, policial, era um autoritário temível, mas sua avó o criou com ternura, como se fosse seu próprio filho. Ela o chamava pelo apelido, Titu. Ele se sentiu amado.

Quando Avtar tinha cerca de oito anos, ele foi informado sobre sua família no Canadá: seu pai, sua mãe e um irmão mais novo estavam esperando por ele lá, e ele logo viajaria para se juntar a eles. Logo após seu nono aniversário, Avtar se viu sentado em um avião, vestindo terno de três peças e gravata. Ele estava viajando sozinho. Ele nunca havia voado antes. Ele não falava uma palavra em inglês. Ele desembarcou em Halifax, Nova Escócia, na véspera de Natal de 1968; sua família o encontrou no aeroporto e o levou para casa. “Eu não sabia o que pensar”, me disse Avtar, agora com 66 anos, em uma videochamada de sua casa em Abbotsford, Colúmbia Britânica. “Antes que eu percebesse, era a primeira semana de janeiro e fui colocado na escola.”