Andrew Motion: ‘Wilfred Owen se tornou uma espécie de texto sagrado para mim’

Minha primeira memória de leitura

Meus pais eram camponeses que achavam que cuidar ou perseguir animais era mais divertido do que ler: meu pai costumava dizer que tinha lido meio livro na vida (The Lonely Skier, de Hammond Innes), e embora minha mãe lesse três ou quatro romances por ano, ela não esperava que eu fizesse nada equivalente. Mas lembro-me de ter gostado de algo que minha avó me deu – My Father’s Dragon, de Ruth Stiles Gannett. Eu devia ter uns sete anos e achei aquilo divertido e engenhoso.

Os livros que me mudaram quando adolescente

Na minha primeira escola, de alguma forma, coloquei as mãos em White Eagles Over Sérvia, de Lawrence Durrell, que meus pais consideraram inadequadamente violento. Nunca terminei, mas gostei de carregá-lo como prova de quão crescido eu era. Depois, na minha escola secundária, o meu professor de história leu-nos um pouco de Wilfred Owen (estávamos a estudar a Primeira Guerra Mundial), e as luzes de poesia na minha mente acenderam-se imediatamente. Quando posteriormente comprei Collected Poems de Owen, ele se tornou uma espécie de texto sagrado para mim (ainda é).