O tiroteio interrompeu uma celebração latina de fim de semana, onde centenas de pessoas se reuniram na noite de sábado.