A agência disse que um imigrante mexicano que dirigia uma van tentou atropelar agentes antes que eles o matassem a tiros. Um advogado de três passageiros disse que isso não era verdade.