A ameaça de tarifas pode ter ajudado a empurrar mais capital para os Estados Unidos, mas outros factores estão a afastá-lo.