‘O mundo não estava pronto para mim’: Vulcão Del LaGrace sobre fotografar cenas S&M, lésbicas vestidas de couro e um autorretrato de drag king

A pacífica cidade sueca de Örebro não é onde você esperaria encontrar o Vulcão Del LaGrace, o fotógrafo norte-americano conhecido por suas imagens subversivas que retratam comunidades LGBTQ+, drag kings e desejo sexual. No entanto, este é o lugar que eles chamaram de lar nas últimas duas décadas, tendo se mudado com a ex-companheira, Matilda Wurm, professora associada da universidade da cidade. Agora, seus dias são pontuados por caminhadas em uma floresta próxima e idas à piscina externa local com os dois filhos do casal. Está muito longe da vida que Volcano levava anteriormente em Londres, onde viviam em ocupações, participavam de festas fetichistas S&M e documentavam a cultura de cruzeiros lésbicos.

"Sinto falta. Acho que Londres será sempre a minha cidade", diz-me Volcano quando me vão buscar ao meu hotel no centro da cidade (praticamente vazio) de Örebro. A meio caminho entre Estocolmo e Gotemburgo, o antigo centro comercial conhecido pelo seu castelo medieval “não é uma cidade estranha”, admite o fotógrafo. A maioria de seus vizinhos nem sabe que é gay. Volcano, 68 anos, é intersexo e se autodenomina “hermafrodita” – mas hoje em dia eles “passam aparentemente por um velhinho”, dizem com uma careta.