This restaurant from two King partners nails the fish and chips and other standards, but defies the notion that all English food is bland.